A diferència de determinats adjectius compostos, com ara malcriat, malcriada, que s'escriuen amb els dos components aglutinats, l'expressió mal educat, mal educada, que significa 'que té mala educació', s'escriu amb els dos termes separats. Per exemple:
El teu company de feina és un mal educat (i no El teu company de feina és un maleducat).
Són tan mal educades que quan entren a classe no saluden els companys (i no Són tan maleducades que quan entren a classe no saluden els companys).