Resultats de la cerca frase exacta: 96

31. 'Dona mirant el mar' (peu de foto) / Gerundi en oracions amb el verb elidit
Font Fitxes de l'Optimot
quadre) Tres avions creuant el cel. (peu de foto) L'acusat sortint del jutjat. (peu de foto)  [...]
32. magistrat jutge | magistrada jutgessa
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Dret
Persona amb categoria de magistrat que s'encarrega d'un jutjat. [...]
33. cita o citació?
Font Fitxes de l'Optimot
d'algú en un lloc, per exemple: He rebut una citació del jutjat. Així, en una frase com ara Les cites d'aquell llibre estan farcides d'errors l'ús del mot cita és incorrecte. Cal fer servir citació: Les citacions d'aquell llibre estan farcides d'errors. cita ('acció d'assenyalar dia, hora i lloc, per [...]
34. 'de camí a València' o 'camí de València'? / És correcte 'anar de camí'?
Font Fitxes de l'Optimot
35. gestió
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [diligència] gestión, diligencia. Fer una gestió al jutjat, hacer una gestión en el juzgado. 2 merc [administració] gestión.  [...]
36. Equivalències castellà - català. juzgado m  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Direcció General de Política Lingüística
juzgado m-jutjat m Institució i lloc on es fan els judicis.Terme de la jurisdicció d'un jutge. ES: Juzgado de lo civil, de lo contencioso administrativo, de lo militar, de lo penal, de lo social. CA: Jutjat civil, contenciós administratiu, militar, penal, social. [...]
37. justiciable (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj [hecho] susceptible d'ésser jutjat.  [...]
38. forense
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
Professional de la medicina adscrit a un jutjat; que actua de perit en qüestions criminals i en civils, en les actuacions judicials i davant els tribunals de justícia. [...]
39. juzgado (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m dr 1 jutjat. 2 [judicatura] judicatura f.  [...]
40. oficial de l'Administració de justícia | oficiala de l'Administració de justícia
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Treball
Persona que, en un jutjat, tramita els assumptes, assisteix un jutge o un secretari judicial en la redacció de documents, efectua actes de comunicació i substitueix el secretari en cas d'absència. [...]
Pàgines  4 / 10 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  Següent >>