Resultats de la cerca frase exacta: 3,771
Diccionari castellà-català
|
41.
pasarlas canutas
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
loc fam veure'n (o passar-ne) de tots colors (o de totes, o de verdes i de madures). [...]
v pron córrer el rumor (o la brama, o la veu, o el rum-rum, o el bum-bum), dir-se. 
|
|
42.
rumorearse
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v pron córrer el rumor (o la brama, o la veu, o el rum-rum, o el bum-bum), dir-se. [...]
|
|
43.
conquista
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 conquesta, conquista. 2 hacer conquistas (o una conquista) fer conquestes (o una conquesta). 3 ir de conquista anar (o sortir) a fer conquestes. [...]
|
|
44.
non
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 senar, imparell. Pares y nones, parells i senars. m 2 nombre imparell (o senar). adj pl 3 no. 4 andar de nones fig i fam [estar ocioso] estar desenfeinat (o ociós, o desvagat). 5 decir (o estar de) nones dir que no a tot, tenir un no continu. 6 quedar (o estar) de non quedar (o estar [...]
|
|
45.
voleo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 bolei. 2 esport boleia f. 3 esport volea f. 4 [bofetón] boleia f. 5 [en la danza] boleia f. 6 a (o al) voleo [sembrar] a eixams (o a ruix, o a barreig). 7 a (o al) voleo fig [repartir] arbitràriament, a ull. 8 del primer (o de un) voleo en un (o d'un) vol. [...]
|
|
46.
arroz
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 bot [Oryza sativa] arròs. 2 arroz blanco arròs bullit (o blanc). 3 arroz con leche (o de leche amer) arròs amb llet. 4 haber (o tener) arroz y gallo muerto fam fer un gran tec (o tiberi). [...]
|
|
47.
maleante
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj p fr 1 [que corrompe] corruptor -a. 2 pervers -a, maligne -a, dolent -a. m 3 home dolent (o maligne, o de mal instint, o de mala índole). 4 pl gent dolenta (o maligna, o de mal instint, o de mala índole) f sing. 5 pl [pervertidores] gent perversa (o pervertidora) f sing. [...]
|
|
48.
anzuelo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 ham. 2 fig [cebo] esquer. 3 echar el anzuelo [pescar] tirar l'ham. 4 echar el anzuelo fig enllepolir, enllaminir. 5 tragar (o morder) el anzuelo (o caer, o picar en el anzuelo) [un pez] picar l'ham. 6 tragar (o morder) el anzuelo (o caer, o picar en el anzuelo) fig caure al parany (o a [...]
|
|
49.
cheque
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 xec, taló. Tienes que extenderme un cheque, m'has d'estendre un xec. 2 cheque a la vista taló (o xec) a la vista. 3 cheque al portador taló (o xec) al portador. 4 cheque cruzado taló (o xec) barrat. 5 cheque de viaje (o de viajero) xec de viatge. 6 cheque nominativo taló (o xec [...]
|
|
50.
consecuencia
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 conseqüència. 2 a (o como) consecuencia de a (o com a) conseqüència de, com a resultat de. 3 atenerse a las consecuencias no defugir les conseqüències, no queixar-se després. 4 en consecuencia en conseqüència, per tant. 5 por consecuencia per consegüent. 6 ser de consecuencia p fr [...]
|
v pron córrer el rumor (o la brama, o la veu, o el rum-rum, o el bum-bum), dir-se.