Resultats de la cerca frase exacta: 31

21. asistir (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [ayudar] assistir. 2 [el derecho] tenir. Le asiste el derecho de protestar, teniu el dret de protestar. v intr 3 assistir. Asistir a un acto, assistir en un acte. 4 assistir-hi, haver-hi. Assistió mucha gente, hi assistí molta gent. 5 [en una casa] servir ocasionalment. 6 [en los [...]
22. exclamar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 exclamar. v pron 2 quejarse, protestar intr.  [...]
23. reclamar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [demanar insistentment] reclamar. Reclamava l'atenció, reclamaba la atención. 2 [exigir] reclamar, exigir. Vaig reclamar la meva part d'herència, reclamé mi parte de herencia. 3 [un ocell] reclamar. Reclama el falcó, reclama al halcón. v intr 4 [protestar] reclamar.  [...]
24. reclamar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [pedir insistentemente] reclamar. Reclamar la atención, reclamar l'atenció. 2 reclamar. Reclamar su parte de la herencia, reclamar la seva part de l'herència. 3 [a los pájaros] reclamar. 4 dr reclamar. v intr 5 [protestar] reclamar. 6 izar a reclamar mar ralingar.  [...]
25. Equivalències castellà - català. protesto m  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Direcció General de Política Lingüística
protesto m - protest m / protestació f / protestament m Acció de protestar; document notarial on consta l'acció de protestar [...]
26. Com es diu escrache en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Ciències socials
27. escarni
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències socials
Acció de denúncia ciutadana contra una persona de l'àmbit públic feta davant del seu domicili particular o en llocs públics on se la identifica, sovint amb pintades, cants o segudes, amb l'objectiu de protestar contra abusos de gestió, actes de corrupció o violacions dels drets humans que se li [...]
28. grito (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] esgargamellar-se, esgolar-se. 6 el último grito fig l'última moda. 7 estar en un grito morir-se de dolor. 8 pedir a gritos demanar a crits. 9 pegarle a uno cuatro gritos fam engegar a algú quatre crits (o fàstics). 10 poner el grito en el cielo fam posar el crit al cel, protestar amb grans crits [...]
29. entregar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] lliurar-se, entregar-se, consagrar-se, donar-se. Entregarse a la lectura, lliurar-se a la lectura. 10 fig lliurar-se, abandonar-se. Entregarse a la bebida, lliurar-se a la beguda. 11 [consagrarse del todo] donar-se, consagrar-se, posar el coll en. Se entrega sin rechistar, s'hi dona sense protestar.  [...]
30. letra (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[mayúscula] lletra versaleta. 31 primeras letras primeres lletres. 32 protestar una letra econ protestar una lletra. 33 seguir las letras [los estudios] seguir uns estudis (o una carrera). 34 unas letras (o dos letras, o cuatro letras) quatre ratlles.  [...]
Pàgines  3 / 4 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  Següent >>