Resultats de la cerca frase exacta: 141

131. así (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
mismo me da así que asá, tant me fa així com aixà. 27 así sea així sia. 28 así y asá (o asao) així i aixà. 29 así y todo (o aun así, o ni aun así) així i tot, tanmateix. 30 de ser así en aquest cas, en cas d'afirmativa. 31 ¿no es así? oi?, oi que sí?32 o así [muletilla] etcètera. 33 o así [...]
132. Equivalències castellà - català. patria potestad f  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Direcció General de Política Lingüística
llatí patria potestas). Tanmateix en el Codi de família vigent a Catalunya s'ha introduït l'expressió potestat del pare i de la mare. [...]
133. Les lletres. L'ALFABET
Font Ortografia catalana de l'Institut d'Estudis Catalans
grups cs i cc de sacsó i secció; en canvi, a examen representa el grup [gz], com al mot èczema. El quadre 2 resumeix les correspondències entre els sons i les lletres que els re-presenten. Notem, tanmateix, que l'exemplificació no sempre es correspon amb la pronúncia de tots els parlars. QUADRE 2 [...]
134. Les lletres. LA GRAFIA DELS SONS FRICATIUS I AFRICATS
Font Ortografia catalana de l'Institut d'Estudis Catalans
: coratge, coratgia, enlletgir, ferotge, ferotgia, fetge, he-retge, heretgia, jutge, massatge, massatgista, metge, mitges, platges, rellotge, viatge, Otger, Alcoletge, Bitginoes (barranc del Pallars Jussà), Sitges, Llemotges. Tanmateix, en alguns mots cultes amb el prefix històric ad-, i en alguns noms [...]
135. La grafia dels mots. L'ORTOGRAFIA DELS MOTS PREFIXATS, DELS COMPOSTOS I DE LES LOCUCIONS. EL GUIONET I L'AGLUTINACIÓ GRÀFICA
Font Ortografia catalana de l'Institut d'Estudis Catalans
136. Les lletres. LA GRAFIA DELS SONS NASALS
Font Ortografia catalana de l'Institut d'Estudis Catalans
es manté en els compostos el primer constituent dels quals acaba en aquesta lletra, malgrat la pronúncia [m]: benmereixent, benparlat, benpensant; enmig, entornpeu, gra­nment, tanmateix. I també es manté en els noms propis estrangers, com Canberra, Gutenberg o Myanmar, i en llurs derivats, com [...]
137. L'accent i la dièresi. L'ACCENT GRÀFIC
Font Ortografia catalana de l'Institut d'Estudis Catalans
, comprén, cortés, francés, admés, pretés; cércol, pésol, térbol, atényer, conéixer, créiem, véiem, véncer; sémola, sépia. Tanmateix, es manté l'accent greu en l'interrogatiu i el relatiu tònic què i la conjunció perquè, en alguns cultismes i manlleus esdrúixols o plans com època, plèiade, sèrie, dèbil [...]
138. Les lletres. LA GRAFIA DELS SONS FRICATIUS I AFRICATS
Font Ortografia catalana de l'Institut d'Estudis Catalans
: sabata, sonar, ansa, espolsar, fusta, arròs, temps. b) S'escriu ss entre vocals: passar, possessió, professor. Aquestes dues grafies, s i ss, alternen en el mateix paradigma flexiu i en la matei-xa família de mots: pas, passos, passar. Tanmateix, i per raons etimològiques, en molts casos aquest so [s [...]
139. Les lletres. LA GRAFIA DELS SONS LATERALS
Font Ortografia catalana de l'Institut d'Estudis Catalans
(al·lot, fal·lera, til·la). La grafia l·l es pot confondre amb l en la mesura en què sovint es pronuncia [l]. Tan-mateix, s'escriu l·l en els casos següents: a) En els mots d'origen culte amb un radical començat per l precedit d'alguna de les variants al-, col-, il- i sil- dels prefixos ad- 'cap a', con [...]
140. Presentació  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Direcció General de Política Lingüística
un esforç continuat per usar la terminologia catalana adequada. Els esforços van ser considerables i els resultats, reeixits, i actualment disposem d'un llenguatge jurídic català útil i dinàmic. Tanmateix, en alguns àmbits del món del dret (Administració de justícia, documentació notarial i mercantil [...]
Pàgines  14 / 15 
<< Anterior  Pàgina  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  Següent >>