La forma lis com a plural del pronom li no existeix en català. En comptes de lis cal fer servir les formes corresponents: els, -los o 'ls. Per exemple:
| En lloc de... | Cal dir... |
| Lis vull dir una cosa. | Els vull dir una cosa. |
| Vull portar-lis un regal. | Vull portar-los un regal. |
| Vaig fer-lis una abraçada. | Vaig fer-los una abraçada. |
| Dona-lis les gràcies. | Dona'ls les gràcies. |