Resultats de la cerca fitxes de l'Optimot: 8

1. Pare Noel / Com es diu Papá Noel en català? / Santa Claus
Font Fitxes de l'Optimot
2. Plural de Pare Noel
Font Fitxes de l'Optimot
Pares Noel El plural de Pare Noel és Pares Noel.  [...]
3. Com es diu Hablando del Papa de Roma, por la puerta se asoma en català? / Com es diu Hablando del rey (o del ruin) de Roma, por la puerta se asoma en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Qui del llop parla, el llop li surt Qui del llop ha esment, prop se'l sent Les expressions catalanes equivalents a la frase en castellà Hablando del Papa (o del rey, o del ruin) de Roma, por la puerta se asoma, per indicar que es presenta inesperadament la persona de qui s'estava parlant, són [...]
4. Perífrasis d'infinitiu: anar a + infinitiu / anava a caure
Font Fitxes de l'Optimot
. Ara bé, no és possible fer servir aquesta perífrasi en contextos de futur. Per exemple: El concert està a punt de començar (i no El concert va a començar) D'altra banda, en primera persona del plural de l'imperatiu, el verb anar té un sentit figurat en casos com Resolta la primera endevinalla, anem [...]
5. Article neutre 'lo' + adjectiu / 'Farem tot lo possible' o 'Farem tot el possible'?
Font Fitxes de l'Optimot
 el seguit d'una oració relativa. Per exemple: El que es va pactar a la reunió no ens afecta (i no El pactat a la reunió no ens afecta).  [...]
6. L'article baleàric o article salat
Font Fitxes de l'Optimot
úniques en el nostre món immediat: la mar, el cel, la casa, la seu, el papa. Els punts cardinals: el nord, el sud, l'est, l'oest. Noms que expressen conceptes relacionats amb la religió: l'altar, el dimoni, el Ram. Noms que indiquen la manera com es fa alguna cosa o el lloc o direcció: a l'alça, a l [...]
7. Bon Nadal i feliç any nou (altres llengües)
Font Fitxes de l'Optimot
Bon Nadau e erós an nau (aranès) Bo Nadal e feliz ano novo (gallec) Feliz Navidad y próspero año nuevo (castellà) Zorionak eta urte berri on (èuscar) Joyeux Noël et bonne année (francès) Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr (alemany) Buon Natale e felice anno nuovo (italià) Merry [...]
8. Majúscules i minúscules en formes de tractament de les persones
Font Fitxes de l'Optimot
Les formes de tractament o de designació genèrica de persones que precedeixen els noms propis s'escriuen amb minúscula inicial. Per exemple: sant Antoni (però en majúscula si designa una festivitat: Sant Jordi, o un lloc: Sant Antoni de Vilamajor) fra Ginebró el papa Benet XVI (però el Papa si [...]