S'escriu guionet entre el prefix sub- i el primer formant dels mots compostos director -a general i direcció general per tal d'indicar que el prefix afecta tot el compost, i no solament el primer formant.
La sub-directora general ens felicita per la feina feta.
Sub-direcció General de Política Lingüística
Aquest guionet es manté encara que la denominació sigui incompleta.
La sub-directora ens felicita per la feina feta.
La Sub-direcció informarà el Comitè de Direcció sobre aquesta qüestió.