Cerca

Resultats de la cerca fitxes de l'Optimot: 404

271. signatura per autorització
Font Fitxes de l'Optimot
L'article 11.5 de la Llei 26/2010, de 3 d'agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya, estableix que els actes signats per autorització de signatura han d'incloure, al davant d'aquesta, les paraules "per autorització" i la identificació del titular o la [...]
272. per separat
Font Fitxes de l'Optimot
La locució per separat es pot usar amb el significat de 'separadament, a part l'un de l'altre'. Per exemple: Em pots embolicar els llibres per separat? Tractem aquests temes per separat tot seguit.  [...]
273. Com es diu Por el dinero baila el perro en català? / Com es diu Por el interés te quiero, Andrés en català?
Font Fitxes de l'Optimot
274. denominacions d'origen i qualitat (traducció) / etiquetatge (traducció)
Font Fitxes de l'Optimot
fixada en la llengua original: Musclos del Delta de l'Ebre o Pollastre de la Raça Prat, per exemple. Pel que fa a l'etiquetatge de productes catalans que gaudeixen de denominació d'origen, comarcal o de qualitat i dels productes artesanals que es distribueixen en l'àmbit territorial de Catalunya, les [...]
275. 'jugar' o 'jugar-se-la'? / Verbs amb pronom de complement directe
Font Fitxes de l'Optimot
. Per exemple: Es va ficar en un assumpte escabrós i se la va jugar: va posar en risc la seva vida. D'altra banda, l'expressió jugar-s'ho tot també pot tenir el significat d''arriscar' o bé 'apostar'. Per exemple: Ja ho tens clar? Mira que t'ho jugues tot fent aquesta elecció.  [...]
276. Com es diu mascarilla en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Ciències de la salut
Per designar la careta que serveix per cobrir o protegir la cara o bé per administrar fàrmacs, la forma que es fa servir és màscara. Per exemple: La direcció de l'hospital va obligar tot el personal sanitari a portar màscares. També es pot fer servir la denominació mascareta.  [...]
277. Abreviatures i sigles més habituals: C
Font Fitxes de l'Optimot
, 5a. cinquena generació: 5G cinturó: cint. circa ('al voltant de'): c., ca. circulació: circul. circular [document]: C clínica: clín. Codi civil de Catalunya: CCC codi d'identificació fiscal: CIF codi postal: CP col·laborador, col·laboradora: col·l. col·lecció: col·l. col·legi: col·l [...]
278. Criteris d'ús dels tractaments protocol·laris
Font Fitxes de l'Optimot
tractament, seguida del nom de la persona i, finalment, el càrrec. Per exemple: Honorable Senyor F. Xavier Vila, conseller de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya Excel·lentíssim Senyor Jaume Collboni, alcalde de l'Ajuntament de Barcelona De vegades, a una persona que ocupa un [...]
279. ambigüitat (signes de puntuació)
Font Fitxes de l'Optimot
duia uns binocles.) Va veure un home, amb uns binocles. (El subjecte va veure un home a través d'uns binocles.) Ell ho diu tot, i així hi haurà conflictes. (equivalent a 'd'aquesta manera') Ell ho diu; tot i així, hi haurà conflictes. (equivalent a 'tot i això') S'ha de canviar el connector de l [...]
280. Com es diu alunizaje en català? / Es pot dir allunatge en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Dret
La forma encastament fa referència al sistema de robatori que consisteix a trencar els vidres dels aparadors de l'establiment on es vol entrar a robar mitjançant l'impacte produït pel xoc d'un automòbil. Tot i que alguns mitjans fan servir allunatge, el diccionari normatiu recull aquest mot només [...]
Pàgines  28 / 41 
<< Anterior  Pàgina  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  Següent >>