Resultats de la cerca castellà-català: 22
|
1.
bel
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Unitat de mesura adimensional que correspon al logaritme decimal de la relació entre dues potències. Per a expressar el guany de potència de circuits o de sistemes s'utilitza habitualment un divisor del bel, el ^decibel^. [...]
|
|
2.
bel
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la Terra
Unitat que permet mesurar, a escala logarítmica de base 10, la relació entre dues magnituds expressades en les mateixes unitats, l'una que és el valor mesurat (al numerador) i l'altra (al denominador) que és el valor de referència. Per exemple, per a una potència de senyal P comparada amb una potèn [...]
f 1 mil baioneta. 2 a la bayoneta a la baioneta. 3 armar (o calar) la bayoneta calar la baioneta. 4 bayoneta de cubo baioneta de dolla (o colzada). 
|
|
3.
bel
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la Terra
Unitat de mesura logarítmica de la relació entre dues magnituds, com ara potències, tensions, etc., emprada per a expressar la intensitat acústica, els guanys, les atenuacions, etc. [...]
|
|
4.
bel
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la vida
Crit de la cabra i de l'ovella. [...]
|
|
5.
bel
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Unitat emprada per a expressar, a escala logarítmica, la relació entre dues potències. El seu símbol és B. El nombre n de bels és expressat per n = log P1/ P2, on P1 és la potència considerada i P2, la de referència. Aquesta unitat és emprada especialment per a expressar potències acústiques i tamb [...]
|
|
6.
bel
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Física
Unitat de mesura de la relació entre dues magnituds a escala logarítmica decimal. [...]
|
|
7.
bel
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [unidad de intensidad sonora] bel. [...]
|
|
8.
bel
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [d'ovelles, de cabres] balido. 2 fer bels dar balidos, balar. [...]
|
|
9.
bel canto
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Arts
Estil de cant propi de l'òpera italiana. [...]
|
|
10.
belio
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [unidad de intensidad sonora] bel. [...]
|
f
1 mil baioneta.
2 a la bayoneta a la baioneta.
3 armar (o calar) la bayoneta calar la baioneta.
4 bayoneta de cubo baioneta de dolla (o colzada).