Els noms de lloc catalans que consten d'algun mot que abans de la publicació de l'Ortografia catalana de l'IEC de 2016 portava accent diacrític i ara no (com ara cóm 'recipient', cós 'cursa', móra 'fruit', etc.), mantenen l'accent, ateses les dificultats de naturalesa legal que aquest canvi pot ocasionar. Així, s'escriuen amb accent els topònims següents:
coster de la Bóta,
Cóll,
roc del Cóm,
el Cós,
Jóc,
Móra d'Ebre,
bony de l'Ós,
barranc de l'Óssa, etc.