Resultats de la cerca castellà-català: 166
|
1.
u o un? / un d'agost o u d'agost?, oferta de dos per u o oferta de dos per un?
Font
Fitxes de l'Optimot
D'una banda, la forma u pot qualificar un nom indicant ordre d'aparició, de col·locació o de successió, com a sinònim de primer. Per exemple:
l'any u després de Crist (i no l'any un després de Crist)
el dia vint-i-u de març (i no el dia vint-i-un de març)
el segle u abans de Crist (i no el segle [...]
|
|
2.
primer d'octubre de 2017, u d'octubre de 2017 o 1 d'octubre de 2017?
Font
Fitxes de l'Optimot
aleshores el numeral s'escriu amb lletres i que cada component de la datació s'escriu amb majúscula inicial. Per exemple:
Avui s'inaugura la plaça de l'U d'Octubre de 2017.
Volen batejar l'ateneu popular amb el nom d'U d'Octubre.
Finalment, també cal tenir en compte que per esmentar aquesta data concreta [...]
|
|
3.
Conjunció 'o' davant d'una paraula començada amb el so de 'o' o 'u'
Font
Fitxes de l'Optimot
La conjunció o serveix per expressar una alternativa o contraposició. Per exemple: Escriu al president o al secretari.
En català, aquesta conjunció no s'ha de convertir mai en una u quan va davant d'una paraula que comença amb el so de o o u.
Per tant, cal dir dona o home i no dona u home [...]
|
|
4.
Ortografia de c i qu
Font
Fitxes de l'Optimot
aqüicultura (a-qüi-cul-tu-ra)
En mots com cueta o cuota ('cua gran') la u no forma diftong amb la vocal següent: cu-e-ta o cu-o-ta.
Font: Ortografia catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2.7.4.1) i Gramàtica bàsica i d'ús de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2.2, punt 5)
[...]
|
|
5.
Ortografia de g i gu
Font
Fitxes de l'Optimot
, gui la u no sona (adroguer, guia). Per representar una u que soni en aquests grups, ha de portar dièresi: següent, ungüent, pingüí, argüir, etc.
Font: Ortografia catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2.7.4.2) i Gramàtica bàsica i d'ús de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2.2 [...]
|
|
6.
L'accent gràfic / Tipus d'accent que pot dur cada vocal
Font
Fitxes de l'Optimot
L'accent gràfic s'escriu sobre vocals majúscules i minúscules i marca la síl·laba tònica dels mots. En català es distingeixen dos tipus d'accent: l'obert o greu (`) i el tancat o agut (´).
La vocal a, si ha de dur accent, sempre el porta obert, mentre que la i i la u, si en porten, sempre duen l [...]
|
|
7.
Elisió de vocals en contacte en seqüències de mots: contacte entre vocal tònica i àtona / Pronunciació de vocals en contacte: una hora o un(a) hora?
Font
Fitxes de l'Optimot
síl·laba (es produeix un diftong), o bé es pot elidir una de les dues vocals.
Entre altres factors, el contacte es resol d'una manera o d'una altra segons si les vocals són àtones o tòniques i segons la posició que ocupen.
1. Vocal tònica seguida de vocal àtona
Si la segona vocal és i o u, es forma [...]
|
|
8.
Pronúncia de vídeo i estéreo
Font
Fitxes de l'Optimot
En la majoria de parlars orientals, en posició àtona, el sistema vocàlic es redueix a tres vocals: vocal neutra, [i] i [u]. Ara bé, en alguns casos concrets no hi ha reducció vocàlica o aquesta reducció no es produeix de manera general.
Un d'aquests casos és la terminació -eo dels mots vídeo i [...]
|
|
9.
Els diftongs: decreixents i creixents
Font
Fitxes de l'Optimot
, i-o-nit-zar, i-o-nos-fe-ra...); hiat, hie-na.
• Quan la i o la u es troben entre dues vocals i formen síl·laba amb la vocal següent: ba-ie-ta, ca-ient, cre-uen, de-ia, no-ia, pe-uet.
Font: Gramàtica de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2.5.1 i 2.5.2)
[...]
|
|
10.
Apostrofació dels articles definits el i la / Apostrofació dels articles personals en i na / Apostrofació de la preposició de
Font
Fitxes de l'Optimot
Els articles definits el i la, els articles personals en i na, i la preposició de s'apostrofen davant de mots començats amb vocal o hac:
l'avi
l'Albert
l'hereu
l'Ignasi
l'insecte
n'Hug
l'univers
n'Anna
l'u
l'Úrsula
l'autoritat
el dia d'avui
l'organització
pota d [...]
|
