Resultats de la cerca castellà-català: 760
|
1.
Accent diacrític: déu o deu?
Font
Fitxes de l'Optimot
Hi ha un curt nombre de mots que porten un accent distintiu (anomenat diacrític) per diferenciar-los d'altres mots que s'escriuen igual, amb els quals es podrien confondre. És el cas de déu, déus i deu, deus.
S'escriu déu, déus en el cas següent:
amb el significat de 'divinitat': creure en [...]
|
|
2.
'marededeu' o 'mare de Déu'?
Font
Fitxes de l'Optimot
Les formes marededeu i mare de Déu tenen significats diferents.
Una marededeu és una imatge de Maria com a mare de Déu, generalment escultòrica. Per exemple:
Els pastors van trobar una marededeu dins d'una cova de la muntanya.
En canvi, amb la construcció mare de Déu es fa referència [...]
|
|
3.
déu
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 dios. Un déu pagà, un dios pagano. El diner és el seu déu, el dinero es su dios. 2 [en majúscula] Dios. Pregar Déu, rogar a Dios. 3 a Déu sien dades! [resposta a un gràcies] de nada. 4 ajuda't i Déu (o el cel) t'ajudarà ayúdate y el cielo (o Dios) te ayudará, ayúdate y ayudarte he, a Dios [...]
|
|
4.
deu
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Indústria. Energia
[...]
|
|
5.
deu
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Aflorament d'aigua a la superfície terrestre originada en produir-se la intersecció d'una capa aqüífera amb aquesta superfície. [...]
|
|
6.
deu
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la Terra
Aflorament d'aigua a la superfície terrestre originada en produir-se la intersecció d'una capa aqüífera amb aquesta superfície. [...]
|
|
7.
deu
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la Terra
[...]
|
|
8.
deu 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj i m 1 diez. Una escala de deu esglaons, una escalera de diez peldaños. El deu d'espases, el diez de espadas. adj i m i f 2 [desè] diez, décimo -ma. La fila deu, la fila diez. És la deu de la llista, es la décima de la lista. m i f plinv 3 diez. Els deu primers, los diez primeros. 4 les deu [...]
|
|
9.
deu 2
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 geol manantial m, fuente. S'han eixugat les deus, se han secado los manantiales. 2 tenir set deus de tener la mar de, tener... en abundancia. [...]
|
|
10.
'un Déu vos guard', 'un deuvosguard' o 'un déu-vos-guard'?
Font
Fitxes de l'Optimot
L'expressió Déu vos guard es pot fer servir com a fórmula de salutació, però en algun context també pot funcionar com un substantiu. En aquest cas, s'escriu sense majúscula, perquè es fa servir com un nom comú, i amb guionets, perquè el mot déu porta accent i això fa que no es pugui aglutinar. Per [...]
|
