Resultats de la cerca bāsica: 106

Fitxes de l'Optimot
91. Ajuts, beques i fons de suport econōmic (majúscules i minúscules)
Font Fitxes de l'Optimot
Els ajuts i les beques s'escriuen amb minúscula. També s'hi escriuen els fons de suport econōmic, llevat que designin un fons singular, instituīt per una organitzaciķ pública o privada. Per exemple:   la beca Fulbright els ajuts per donar suport a les activitats dels grups de recerca un fons [...]
92. Traducciķ de noms propis de persona en alfabets no llatins
Font Fitxes de l'Optimot
A l'hora de traduir noms escrits en alfabets diferents del llatí, cal transcriure o transliterar el nom de la llengua original al catalā. La transliteraciķ consisteix a donar l'equivalent grāfic de l'alfabet original en l'alfabet llatí, i va adreįada a publicacions especialitzades o a un públic [...]
93. Abreviaciķ de dates: punt, guionet o barra inclinada? / 24.11.2016, 24-11-2016 o 24/11/2016?
Font Fitxes de l'Optimot
habituals els guionets o la barra inclinada. Per exemple:  24.11.2016 24-11-2016 24/11/2016  És habitual escriure l'any sencer per donar la informaciķ completa, perō també es poden ometre les dues primeres xifres: 24.11.16.  D'altra banda, pel que fa al mes i el dia, quan la xifra és inferior a [...]
94. És correcte llanįar un ultimātum en catalā? / formular un ultimātum / plantejar un ultimātum
Font Fitxes de l'Optimot
95. Criteris de redacciķ de la provisiķ
Font Fitxes de l'Optimot
signatures es redacti en primera persona referida al secretari o la secretāria (Lo manda y firma S. S., doy fe); perō sobta que el nucli del document tingui com a emissor el responsable de la provisiķ (el jutge o la jutgessa) i que l'últim parāgraf, no aīllat de la resta, tingui com a emissor el secretari o [...]
96. data (en un document)
Font Fitxes de l'Optimot
signatura Cada empresa o organisme tria l'opciķ que prefereix. És recomanable fer servir sempre la mateixa opciķ per donar una imatge unitāria en tots els documents. D'altra banda, cal tenir en compte que en els certificats el lloc i la data apareixen abans de la signatura, i no després, com es fa en [...]
97. Exemple d'interlocutōria
Font Fitxes de l'Optimot
tauler d'anuncis d'aquest Jutjat. Contra aquesta resoluciķ es pot interposar recurs de reposiciķ per escrit en aquest Jutjat, en el termini de tres dies, comptadors des de la data de la notificaciķ. Així ho disposo i ho signo. En dono fe. La jutgessa El secretari (rúbrica) (rubrica)  [...]
98. parčntesis (signes de puntuaciķ)
Font Fitxes de l'Optimot
Aquest signe doble és format per un parčntesi d'obertura [(] i un de tancament [)]. Els usos principals dels parčntesis sķn els següents: 1. Dins d'una oraciķ marquen incisos, amb la finalitat de fer-hi aclariments o donar informacions complementāries. Per marcar incisos també s'utilitzen les [...]
99. incisos (signes de puntuaciķ)
Font Fitxes de l'Optimot
catalā i en castellā? hi consta el nombre de treballadors. Finalment, els parčntesis, en canvi, contenen un aclariment, una informaciķ complementāria que es considera afegida al text. Per exemple: Aquest establiment no ha deixat mai de donar servei des de la seva fundaciķ (1906). Sķn incisos i [...]
100. Exemple de sentčncia
Font Fitxes de l'Optimot
principals i dur l'original al llibre de sentčncies d'aquest Jutjat. Així ho disposo i ho signo. (rúbrica) PUBLICACIĶ La resoluciķ anterior ha estat llegida i publicada pel jutge que la subscriu, en audičncia pública, el dia 13 de novembre de 2001. En dono fe. La secretāria (rúbrica)  [...]
Pāgines  10 / 11 
<< Anterior  Pāgina  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>