|
1.
ellos
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
ellas pron perspl 1 ells, elles. 2 ¡a ellos! (o ¡a por ellos!) [para atacar] endavant!, som-hi! [...]
m zool 1 [Loxodonta i Elephas sp] elefant. 2 elefante marino [Mirounga sp] elefant marí.
|
|
2.
Santiago
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [nombre de persona] Jaume, Santiago. 2 [orden] Sant Jaume. 3 geog Santiago. 4 Santiago de Compostela geog Santiago de Compostel·la, Sant Jaume de Galícia. 5 ¡Santiago! (o ¡Santiago y cierra España!, o ¡Santiago y a ellos!) [antic crit de guerra utilitzat durant la Reconquesta equivalent a [...]
|
|
3.
entesa
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 inteligencia, acuerdo m, avenencia, entendimiento m. Entre ells dos hi ha una entesa, entre ellos dos existe una inteligencia (o un entendimiento). 2 [acord polític] entente. [...]
|
|
4.
conquistar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
la estimación pública, conquerir l'estima pública. 4 fig [enamorar] conquerir, conquistar. Un hombre fácil de conquistar, un home fàcil de conquerir. 5 fig [convencer] convèncer, persuadir. Por fin le han conquistado para que vaya con ellos, a la fi l'han convençut perquè vagi amb ells. [...]
|
|
5.
ell
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a pron pers él ella. Va ser ella qui ho va dir, ella fue quien lo dijo. Tant ells com elles estan d'acord a treballar les mateixes hores, tanto ellos como ellas están de acuerdo en trabajar las mismas horas. [...]
|
|
6.
manifest
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 [palès] manifiesto -ta, evidente, claro -ra, patente. Les diferències entre ells són manifestes, las diferencias entre ellos son manifiestas. 2 crist manifiesto -ta. m 3 [escrit] manifiesto. 4 mar manifiesto. 5 posar de manifest [subratllar] poner de manifiesto. [...]
|
|
7.
ninguno
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
ninguno, no en va agafar cap. Ninguno entre ellos, cap d'entre ells. 5 [nadie] ningú, ningú... no. Ninguno lo ha hecho, no ho ha fet ningú (o ningú no ho ha fet). [...]
|
|
8.
conformar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
cuestión conformo con ellos, en aquesta qüestió estic d'acord amb ells. v pron 6 [hacerse conforme] conformar-se. Conformarse con la voluntad de Dios, conformar-se a la voluntat de Déu. 7 [estar de acuerdo, adaptarse] ajustar-se, adaptar-se, encaixar intr. Si tus planes se conforman con los míos, podemos [...]
|
|
9.
majoria
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 mayoría, mayor parte. La majoria d'ells ha aprovat, la mayoría de ellos ha aprobado. 2 [en una votació] mayoría. No hi hagué majoria, no hubo mayoría. 3 la (o una) majoria la (o una) mayoría. La majoria decidí anar-se'n, la mayoría decidió irse. 4 majoria absoluta, relativa mayoría absoluta [...]
|
|
10.
manifiesto
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ta adj 1 [patente] manifest -a, evident, palès -esa. Las diferencias entre ellos son manifiestas, les diferències entre ells són manifestes. m 2 manifest. El manifiesto comunista, el manifest comunista. 3 p fr crist [del Santísimo Sacramento] exposat, manifest. 4 p fr mar manifest. 5 poner de [...]
|