Resultats de la cerca castellà-català: 24
|
1.
Pronunciació del mot erradicar: eradicar o erradicar?
Font
Fitxes de l'Optimot
El mot erradicar i els seus derivats, erradicació, erradicatiu, etc., es pronuncien amb erra vibrant, com arròs o terrissa, i s'escriuen amb rr.
Font: Ortografia catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2.4.2b)
[...]
|
|
2.
erradicar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Eliminar radicalment, de manera total i absoluta, una determinada afecció patològica, en especial en cirurgia, per extirpació total d'una part afectada d'un teixit o d'un òrgan. [...]
|
|
3.
erradicar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Agricultura. Ramaderia. Pesca
[...]
|
|
4.
erradicar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 med extirpar, erradicar. 2 fig erradicar, arrencar de soca-rel. Erradicar la tuberculosis, erradicar la tuberculosi. [...]
m 1 [acció d'equipar] equipo. 2 [conjunt de coses] equipo. Un equip complet d'alpinista, un equipo completo de alpinista. 3 [eines] equipo. Un equip electrogen, un equipo electrógeno. 4 [grup] equipo. L'equip de redacció és molt competent, el equipo de redacción es muy competente. 5 esport equipo. 6 equip quirúrgic equipo quirúrgico. 
|
|
5.
erradicar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr med i agr erradicar. [...]
|
|
6.
producte fitosanitari
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Agricultura. Ramaderia. Pesca
Pesticida destinat a repel·lir, erradicar o controlar les plagues de les plantes o a regular el creixement de les plantes. [...]
|
|
7.
pesticida
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Agricultura. Ramaderia. Pesca
Producte destinat a repel·lir, erradicar o controlar qualsevol plaga, sigui dels animals, de les plantes o domèstica, o a regular el creixement de les plantes. [...]
|
|
8.
fitosanitari -ària
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Agricultura. Ramaderia. Pesca
Dit de la substància o del producte destinat a repel·lir, erradicar o controlar les plagues de les plantes o a regular el creixement de les plantes. [...]
|
|
9.
Ortografia de r i rr / r i rr en compostos i derivats
Font
Fitxes de l'Optimot
verbs), cor- (variant de con-) i ir- (variant de in-). Per exemple: arrítmia, arruïnar; correferent, corresponsable, irreconciliable.
b) El mot erradicar i els seus derivats (erradicació, erradicatiu).
c) Alguns mots prefixats ja formats en llatí com birrem, prerrogativa, prorrompre, virrei, i els [...]
|
|
10.
erradicació
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Acció d'erradicar. [...]
|
m
1 [acció d'equipar] equipo.
2 [conjunt de coses] equipo. Un equip complet d'alpinista, un equipo completo de alpinista.
3 [eines] equipo. Un equip electrogen, un equipo electrógeno.
4 [grup] equipo. L'equip de redacció és molt competent, el equipo de redacción es muy competente.
5 esport equipo.
6 equip quirúrgic equipo quirúrgico.