El verb fer, en sentit general, designa 'donar existència a alguna cosa'. Per exemple:

En aquella fleca hi fan un pa molt bo.

Ara bé, la forma fer-la significa 'cometre una acció dolenta o incorrecta' i duu sempre el pronom feble la perquè està lexicalitzat. Per exemple:

Ahir em va tornar a deixar plantada; sempre me la fa.

Una altra expressió equivalent és fer-ne una a algú. Per exemple:

Te n'ha fet una que no me l'esperava.