Resultats de la cerca bàsica: 101
Diccionari castellà-català
|
41.
epílogo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [de una novela o poema] epíleg. 2 [recapitulación] epíleg. 3 [compendio] resum, compendi. 4 fig final. La fiesta tuvo un epílogo triste, la festa tingué un final trist. [...]
|
|
42.
mitote
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 hist [baile] [ball dels asteques]. 2 amer [fiesta] festa familiar f. 3 amer fig [melindre] melindro. 4 amer [pendencia] baralla f, batussa f, brega f, renyina f. [...]
|
|
43.
fallero
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ra adj 1 [relativo a las fallas de Valencia] faller -a. m i f 2 faller -a. 3 fallera mayor fallera major. [...]
|
|
44.
sargento
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m i f 1 mil sergent -a. m 2 fig i fam [persona autoritaria] manaire, capità manaies. 3 sargento mayor mil sergent major. [...]
|
|
45.
aguar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [un líquido] aigualir, enaiguar, batejar fam. Aguar el vino, aigualir el vi. 2 fig aigualir, torbar, interrompre. Aguar una fiesta, una alegría, etc, aigualir una festa, una alegria, etc. 3 amer abeurar. 4 aguarle la fiesta a uno fig aixafar la guitarra a algú. v pron 5 fig [frustrarse [...]
|
|
46.
colegio
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [residencia de estudiantes] col·legi. Colegio mayor, menor, col·legi major, menor. 2 [escuela] escola f, col·legi. Colegio mixto, escola mixta, col·legi mixt. 3 [corporación] col·legi. Colegio de médicos, de abogados, col·legi de metges, d'advocats. 4 colegio apostólico crist col·legi [...]
|
|
47.
farra
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 ict [Coregomis lavaretus] [mena de] salmó m. 2 [juerga] tabola, barrila, xerinola, gresca. 3 ir de farra fam anar (o sortir) a fer barrila, anar (o sortir) de marxa, anar (o sortir) de festa. [...]
|
|
48.
mimo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [teatro] mim. 2 [cariño] moixaina f, manyaga f. 3 festa f. 4 [de un niño] aviciadura f. No tiene más que mimo, no té res més que aviciadura. m i f 5 [actor] mim. [...]
|
|
49.
gala
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 gala. Función de gala, funció de gala. 2 [lo más escogido] gala. Esta muchacha es la gala del barrio, aquesta noia és la gala del barri. 3 [espectáculo] gala, festa, funció, festival m. Hicieron una gala benéfica, van fer una gala benèfica. 4 pl [trajes, adornos] vestits de gala m, abillaments [...]
|
|
50.
desambientado
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 desorientat -ada, fora de lloc, descentrat -ada. En aquella ciudad me encontraba muy desambientado, en aquella ciutat, m'hi trobava molt desorientat. 2 desanimat -ada. La fiesta estaba muy desambientada, la festa estava molt desanimada. [...]
|
