Es recomana de fer servir la designació ministred'Afers Exteriors, ministra d'Afers Exteriors per a aquest càrrec a l'Estat espanyol, equivalent de ministro, ministra de Asuntos Exteriores, i d'usar, en general, la designació ministred'afersestrangers, ministra d'afersestrangers per a altres [...]
Fitxa
4163/4Darrera versió: 05.01.2021
Títol
ministre, ministra d'Afers Estrangers o ministre, ministra d'Afers Exteriors?
Resposta
Es recomana de fer servir la designació ministre d'Afers Exteriors, ministra d'Afers Exteriors per a aquest càrrec a l'Estat espanyol, equivalent de ministro, ministra de Asuntos Exteriores, i d'usar, en general, la designació ministre d'afers estrangers, ministra d'afers estrangers per a altres països (per exemple, ministre, ministra d'Afers Estrangers del Brasil), tret que existeixi una designació específica (com és el cas de secretari d'Estat, secretària d'Estat, per a la Secretaria d'Estat dels Estats Units).
denominació: Ministeri d'AfersEstrangers i Ministeri d'Afers Exteriors. Moltes vegades aquest organisme i el ministre o la ministra corresponent apareixen amb una designació incompleta (Exteriors ha aprovat un nou reglament, el ministred'Exteriors ha arribat aquest matí a París), que fa difícil adoptar la [...]
senyor, senyora
El Ministeri d'Administracions Públiques va publicar una Ordre (BOE núm. 56, de 7 de març de 2005) per la qual, entre altres aspectes, s'estableix, com ja s'havia fet en disposicions anteriors, que el tractament protocol·lari que correspon als membres del Govern de l'Estat és el [...]
oral i en un text redactat pot anar introduït amb article o sense. Per exemple:
Ahir va arribar el primer ministre britànic procedent de l'Afganistan / d'Afganistan.
[...]
El terme gihad, que s'escriu amb g i és masculí, té dos significats. D'una banda, serveix per designar l''esforç individual o col·lectiu que fan els musulmans per tal de millorar la seva conducta'. De l'altra, designa la 'guerra encaminada a l'expansió i a la defensa de l'islam'. Per exemple [...]
La denominació oficial d'aquest municipi del Baix Empordà és Castell-Platja d'Aro.
Contràriament, la forma normativa d'aquest topònim és Castell i Platja d'Aro, ja que els noms de municipis formats per dos topònims diferents s'uneixen amb la conjunció i i no amb un guionet, que indicaria que es [...]
En general, per fer referència al primer dia de qualsevol mes, es fa servir el numeral 1. La construcció primer + de + el nom d'un mes, formada a partir de l'elisió del mot dia ('el dia primer d'un mes determinat'), actualment és menys habitual. Per exemple:
El meu aniversari és l'1 d'agost.
S'ha [...]
Quan el verb haver es fa servir com a auxiliar, per a la primera persona de singular adopta la forma he. Per exemple:
He comprat bunyols.
He tancat la finestra.
Ara bé, quan s'utilitza el verb haver per construir la perífrasi d'obligació haver de + infinitiu, en alguns parlars, al costat de la [...]
La denominació habitual d'aquest país és Albània, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República d'Albània. El codi ISO que representa aquest país és AL. [...]
La denominació habitual d'aquest país és Alemanya, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República Federal d'Alemanya.
El codi ISO que representa aquest país és DE. [...]
Fitxa
4163/4Darrera versió: 05.01.2021
Títol
ministre, ministra d'Afers Estrangers o ministre, ministra d'Afers Exteriors?
Resposta
Es recomana de fer servir la designació ministre d'Afers Exteriors, ministra d'Afers Exteriors per a aquest càrrec a l'Estat espanyol, equivalent de ministro, ministra de Asuntos Exteriores, i d'usar, en general, la designació ministre d'afers estrangers, ministra d'afers estrangers per a altres països (per exemple, ministre, ministra d'Afers Estrangers del Brasil), tret que existeixi una designació específica (com és el cas de secretari d'Estat, secretària d'Estat, per a la Secretaria d'Estat dels Estats Units).