Contràriament, la forma normativa d'aquest topònim —ben documentat des del segle X— és Lledó, ja que prové del llatí LOTONE ('lledó, lledoner') i presenta una evolució regular a partir de la forma llatina posterior LEDONE. 

Aquest és un nom freqüent en la toponímia de l'àrea de la llengua catalana: Lledó d'Algars, Sant Cebrià de Lledó, Sant Joan de Lledó, etc.