El terme català sala d'operacions serveix per designar el departament d'un centre mèdic especialment condicionat per realitzar-hi intervencions quirúrgiques. Per exemple:

La sala d'operacions de l'hospital està dotada dels aparells més avançats en equipament mèdic.

La denominació quiròfan, tot i que és una forma molt utilitzada dins dels àmbits d'especialitat, es considera un calc del castellà i no és normativa.