Resultats de la cerca castellà-català: 1,236

1. 'sobretot' o 'sobre tot'?
Font Fitxes de l'Optimot
Les formes sobretot i sobre tot tenen significats diferents. L'adverbi sobretot significa 'per damunt de tot'. Per exemple: Que tinguis bon viatge i gaudeix, sobretot! És sobretot molt bona persona. La construcció sobre tot està formada per la preposició sobre seguida de tot (determinant [...]
2. sobretot
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Indumentària. Confecció
3. sobretot
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Arts
Abric utilitzat sobre un vestit o una altra peça de vestir principal, sobretot en temps fred. [...]
4. sobretot
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [abric] sobretodo. adv 2 [principalment] sobre todo.  [...]
5. Pronunciació de vocals àtones en alguns parlars
Font Fitxes de l'Optimot
Certes pronunciacions que afecten vocals en posició àtona es consideren pròpies dels registres informals i, en conseqüència, s'eviten en els registres formals. Es tracta dels casos següents: la caiguda de a i e pretòniques en contacte amb r (sobretot en català central). Per exemple: berenar [...]
6. Sant Carles de la Ràpita o la Ràpita?
Font Fitxes de l'Optimot
(sobretot les publicades en paper) encara fan servir la forma antiga, Sant Carles de la Ràpita. Això no obstant, com s'ha esmentat més amunt, avui aquesta denominació ja no s'ha d'usar, sinó que s'ha d'emprar únicament la Ràpita.  [...]
7. Castell-Platja d'Aro o Castell d'Aro, Platja d'Aro i s'Agaró?
Font Fitxes de l'Optimot
que aquest canvi és molt recent, algunes obres de consulta (sobretot les publicades en paper) encara fan servir la forma antiga, Castell-Platja d'Aro. Això no obstant, com s'ha esmentat més amunt, avui aquesta denominació ja no s'ha d'usar, sinó que s'ha d'emprar únicament Castell d'Aro, Platja d'Aro [...]
8. Iodització en la pronunciació d'alguns mots en certs parlars
Font Fitxes de l'Optimot
Hi ha alguns mots patrimonials amb una ll no inicial en els quals, per raons etimològiques, en els parlars baleàrics sobretot, però també en certes zones del català central, aquesta ll es pronuncia com una i. Aquest fenomen s'anomena iodització i el trobem en mots com ara palla, ull, cella [...]
9. 'Palma de Mallorca' o 'Palma'?
Font Fitxes de l'Optimot
denominació respon a l'adaptació del nom a la reforma de l'Estatut d'Autonomia de les Illes Balears. Com que aquest canvi és relativament recent, algunes obres de consulta (sobretot les publicades en paper) encara fan servir la forma antiga, Palma de Mallorca. Això no obstant, com s'ha esmentat més amunt [...]
10. 'després de' + infinitiu o 'després que' + verb? / Oracions temporals amb 'després'
Font Fitxes de l'Optimot
generalment l'indicatiu però el subjuntiu també hi és possible (sobretot en llenguatge periodístic). Per exemple: El va anar a veure després que el seu germà li ho va demanar (o ...després que el seu germà li ho demanés).  [...]
Pàgines  1 / 124 
Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>