Resultats de la cerca bàsica: 206
Diccionari castellà-català
|
161.
bollo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 gastr pastís, pasta f. 2 gastr [con mantequilla y huevos] brioix. 3 [chichón] bony, nyanyo. 4 [abolladura] abonyegadura f, bony. 5 [en una tela] bollat. 6 [jaleo] xivarri, gresca f, bullícia f. 7 perdono el bollo por el coscorrón la cosa no val la pena. [...]
|
|
162.
encerado
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 [participio pasado de encerar] 2 [cubierto de cera] encerat -ada. 3 [color] cerós -osa. 4 [la argamasa] espès -essa, consistent. m 5 [del parquet] encerada f, encerament. 6 [pizarra para escribir] pissarra f. 7 [tela] encerat. 8 [en las ventanas] encerat. 9 mar encerat. [...]
|
|
163.
pelusa
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [de plantas y frutas] pelussa, borrissol m. 2 [de telas] pelussa, borrissol m. 3 fam [entre niños] fred de peus m, gelosia. 4 soltar pelusa [una tela] fer pelussa (o borrissol). 5 tener pelusa fig i fam tenir fred de peus, tenir gelosia, engelosir-se. [...]
|
|
164.
raso
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-sa adj 1 [llano] ras -a. 2 [lleno] ras -a. Una cucharada rasa, una cullerada rasa. 3 [cielo] ras -a. 4 [sin título] ras. Soldado raso, soldat ras. 5 p fr [sin respaldo] sense respatller. 6 al raso [al aire libre] al ras. m 7 [tela] ras, setí. [...]
|
|
165.
capullo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 entom capoll, capell. 2 bot [de flor] capoll, poncella f. 3 bot [de bellota] didal. 4 anat [prepucio] capoll, capulla f, prepuci. 5 [tela de seda] xap. 6 fam [tonto] totxo, tanoca, babau. 7 vulg [insulto] malparit, torracollons. 8 capullo de rosa [jovencita] poncella. 9 en capullo en potència. [...]
|
|
166.
grana
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 agr [acción de granar] granada, granor. 2 bot [semilla] grana. 3 entom [cochinilla] grana. 4 entom [quermes] quermes m. 5 [color] carmí m, grana m. 6 [granate] granat m. 7 [tela] escarlata. 8 dar grana [las plantas] granar. 9 enrojecer como la grana tornar-se vermell com un tomàquet (o com un [...]
|
|
167.
púrpura
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 zool [Murex sp] corn m, múrex m. 2 [colorante, tela] porpra, púrpura. 3 [color] porpra, púrpura. 4 [prenda] porpra. 5 poèt [sangre] sang. 6 fig [dignidad] porpra, púrpura. Púrpura real, cardenalicia, porpra reial, cardenalícia (o sagrada porpra). 7 med púrpura. 8 heràld porpra, púrpura. 9 [...]
|
|
168.
capota
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 hist [de mujer] capota. 2 [de coche] capota. 3 [del paracaídas] tela. 4 bot [cabeza de la cardencha] carda. [...]
|
|
169.
ordinario
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ria adj 1 [corriente] ordinari -ària. 2 [vulgar] ordinari -ària, vulgar, groller -a. Son personas ordinarias, són persones ordinàries. 3 [basto] ordinari -ària, bast -a. Una tela ordinaria, una tela ordinària. m 4 [gastos de casa] ordinari. 5 [correo, obispo] ordinari. 6 [recadero] ordinari. 7 de [...]
|
|
170.
liso
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-sa adj 1 [llano] llis -a, pla -ana. Terreno liso, terreny llis. 2 [pelo] llis -a. 3 [sin adornos] llis -a. 4 [tela] llis -a. Una falda lisa de color verde, una faldilla llisa de color verd. 5 fig [fácil] fàcil, planer -a. 6 liso y llano llis i ras, net i cru, net i clar, sense embuts. m 7 min [...]
|
