Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 6737/2

Títol

Concordança entre un adjectiu i dos o més noms 

Resposta

Quan un adjectiu complementa dos o més noms que tenen gènere diferent, l'adjectiu hi concorda en masculí plural. Per exemple:

En aquest carrer hi ha cotxes i furgonetes abandonats.
S'han comprat un tamboret i una cadira rústics.

Ara bé, si es vol evitar el contacte entre un nom femení i un adjectiu masculí, una opció és invertir l'ordre dels noms per tal que el masculí aparegui immediatament abans de l'adjectiu o bé repetir l'adjectiu darrere de cada nom. Per exemple:

En aquest carrer hi ha furgonetes i cotxes abandonats.
S'han comprat un tamboret rústic i una cadira també rústica.

En canvi, si l'adjectiu va davant dels noms, només concorda en gènere i nombre amb el primer element. Per exemple:

Els demanen la màxima dedicació i esforç.
Heu fet molt bones reflexions i suggeriments.

 

Classificació

Categoria
Sintaxi
Abreviacions