Resultats de la cerca frase exacta: 10

Diccionari castellÓ-catalÓ
1. bastimentar (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
v tr abastar, proveir.  [...]
2. pertrechar (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
v tr 1 [proveer] abastar, fornir, proveir. 2 fig [disponer] aparellar, preparar. v pron 3 proveir-se. Nos pertrechamos de lo necesario, ens vam proveir de tot el que ens calia.  [...]
3. abastecer (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
[Se conjuga como: envejecer] v tr 1 fornir, proveir, subministrar. Abastecer con (o de) ropa las huestes, fornir roba a la host (o de roba la host). 2 [de vÝveres] abastar, abastir. Abastecer de vÝveres una regiˇn, abastar una regiˇ. v pron 3 proveir-se, procurar-se. Abastecerse de pan [...]
4. aprehender (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
v tr 1 [coger] agafar, abastar. 2 [botÝn] agafar, prendre, emparar-se de. 3 [contrabando] apoderar-se de, confiscar. 4 [apresar] capturar, detenir, arrestar. 5 [percibir] aprehendre.  [...]
5. proveer (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
v tr 1 proveir, abastar, fornir. Proveer de vÝveres el mercado, proveir de viandes el mercat. 2 [proporcionar] proveir, fornir. 3 [un empleo, un cargo] proveir. 4 [disponer] proveir intr. ╔l provee todo lo que hace falta, ell proveeix a tot all˛ que cal. 5 dr [dictar un tribunal una [...]
6. abarcar (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
v tr 1 [rodear con los brazos] abrašar, abastar, agafar, estrŔnyer. 2 fig [comprender] abrašar, comprendre, contenir, incloure. La medicina abarca la pediatrÝa y la geriatrÝa, la medicina abraša la pediatria i la geriatria. 3 [con la mirada, el pensamiento] abrašar. 4 amer acaparar. 5 [...]
7. aviar 2 (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
[Se conjuga como: desviar] v tr 1 [arreglar] arranjar, arreglar, agenšar. 2 [reparar] adobar, reparar, apariar. 3 [vestir, adornar] abillar, endrešar, empolainar. 4 [proveer] fornir, abastar, proveir. Le aviÚ de ropa para toda la temporada, el vaig fornir de roba per a tota la [...]
8. abasto (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
m 1 ? abastecimiento2 abundÓncia f. 3 pl avituallament sing. PolicÝa de abastos, policia d'avituallament. 4 dar abasto donar l'abast. No damos abasto, no donem l'abast. 5 dar abasto a [seguido de un nombre] (o para [seguido de un infinitivo]) abastar a, donar l'abast a. No daban abasto para [...]
9. alcanzar (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
tren de las dos, no sÚ si arribarÚ a temps per al tren de les dues. 17 abastar, heure, allargar. Alcßnzame la fruta, abasta'm la fruita. 18 envestir, atropellar. Dos peatones fueron alcanzados por el tren, dos vianants van Ússer atropellats pel tren. v intr 19 arribar a, aconseguir de. No [...]
10. acabar (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
confessar. 22 es cosa (o el cuento) de nunca acabar Ús la canšˇ de l'enfadˇs. 23 íhemos acabado! ja n'hi ha prou!, prou!24 no acabar de [seguido de infinitivo] no acabar de, no abastar a. 25 para acabar de arreglarlo [para colmo] per a acabar-ho d'adobar. v pron 26 acabar-se. 27 morir-se. 28 [...]