1 1 adj. [LC] Originat o ocorregut fa poc, aparegut de poc, que apareix per primera vegada. Una moda nova. Un règim nou. Introduir mots nous en una llengua. Els barris nous d'una ciutat. 1 2 [LC] de nou loc. adv. Recentment. Pintat de nou. 1 3 [LC] venir de nou una cosa Sobrevenir inesperadament, sorprendre granment que s'esdevingui. 2 1 adj. [LC] Que encara no ha servit o ha servit poc. He comprat vestits nous i he llençat els vells. Escriu amb una ploma nova. 2 2 [LC] de nou en nou loc. adv. Essent completament nou. 2 3 [LC] nou de trinca Flamant. 3 1 adj. [LC] Posterior a un altre que ve a reemplaçar o al qual ve a afegir-se, no el mateix. L'alcalde nou. Ja hem fet un nou prosèlit. El nou príncep. Començar una nova vida. Any nou, vida nova. El Nou Testament. El Nou Món, el Nou Continent. 3 2 [LC] de cap i de nou V. cap¹. 3 3 [LC] de nou [o de bell nou] loc. adv. Per segona vegada, una altra vegada. Cantar de nou una cançó. S'haurà de tornar a escriure de bell nou.
