Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 7555/1

Títol

renda per capita 

renda per capita (rodona o cursiva) 

Resposta

En l'àmbit de l'economia el terme renda per capita fa referència a la renda que resulta de dividir la renda nacional pel nombre d'habitants de la nació. Tot i que el mot capita es pronuncia com a esdrúixol, s'escriu sense accent, perquè la locució llatina per capita s'ha adoptat directament. Pel que fa al marcatge tipogràfic, com a expressió llatina caldria escriure-la en cursiva. Per exemple:

Quina és la comarca amb la renda per capita més alta?

 

Classificació

Categoria
Lèxic .Lèxic especialitzat .Economia. Empresa
Abreviacions