v tr [Se conjuga como: acordar] 1 aprovar. El público aprobó la decisión del árbitro, el públic aprovà la decisió de l'àrbitre. 2 [en un examen] aprovar.  [...]

aprobar v tr - aprovar v tr Un organisme amb capacitat decisòria, executiva o legislativa, activar legalment una llei, una mesura legal o administrativa, uns estatuts, etc., després d'una deliberació, de manera que esdevé vigent. CA: Aprovar una llei, un reglament. El govern va aprovar una mesura [...]

direcció ha d'aprovar els estatuts (equivalent al castellà La jefatura deberá aprobar los estatutos). Finalment, convé tenir present que jefatura equival a prefectura únicament quan forma part del nom oficial d'un organisme. Per exemple: Prefectura Provincial de Trànsit (equivalent al castellà Jefatura [...]

v tr 1 aprobar. 2 [en un examen] aprobar.  [...]

v tr 1 [aprobar] sancionar. Sancionar una costumbre, una ley, sancionar un costum, una llei. 2 [castigar] sancionar. Lo han sancionado por incumplimiento de la ley, l'han sancionat per incompliment de la llei.  [...]

v tr 1 aplaudir. El público le aplaudió cálidamente, el públic l'aplaudí càlidament. 2 [aprobar] aplaudir. Todo el mundo ha aplaudido este cambio, tothom ha aplaudit aquest canvi. v intr 3 [batir palmas] aplaudir, picar de mans.  [...]

Rebre la qualificació d'aprovat en un examen, un curs, etc. [...]

m 1 [acció d'examinar] examen. 2 [prova escrita o oral] examen. Demà tinc dos exàmens, mañana tengo dos exámenes. 3 examen de consciència examen de conciencia. 4 examen de testimonis dr examen de testigos. 5 lliure examen crist libre examen. 6 no passar un examen [no aprovar] no aprobar (o no [...]

, passar el cercle polar. 16 [dejar atrás] passar. Ya hemos pasado las Navidades, ja hem passat el Nadal. 17 [superar] passar. Pasar una enfermedad, passar una malaltia. 18 [sufrir] passar, sofrir. Ha pasado muchas calamidades, ha passat moltes calamitats. 19 [aprobar] superar, aprovar. Pasar un examen [...]