FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
. arribar i moldre Enllestir una cosa al cap de poc d'haver-la començada. Anar circumstancialment. Arriba't a la farmàcia. Anirem a París i potser ens arribarem a Fontainebleau. Atènyer el fi perseguit. Arribar a la presidència. Arribarà a catedràtica. Davant d [...]
Les expressions del tipus (ser) el primer, el darrer, l'últim, l'únic, etc. poden anar seguides de les preposicions en, a i de quan es troben davant d'un infinitiu. Per exemple:
Com sempre, el primer en/a/d'arribar va ser en Pere.
Els veïns seran els primers en/a/de queixar-se.
Aquell matí va ser [...]
'aigua va arribar fins al tercer esglaó, el agua llegó (o ascendió) hasta el tercer peldaño (o el agua alcanzó el tercer peldaño). 5 [tenir extensió, potència suficients] llegar, alcanzar. Acosta-m'ho, que no hi arribo, acércamelo, que no llego. 6 llegar, bastar, alcanzar. És massa car i no hi arribem [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Tocar al terme del seu camí, una persona o una cosa. aplegaro plegar(dial.). Al cap de poc aplegà el capità. pervenir, arribar amb dificultat i esforç a l'indret on volíem anar. atènyer. Aquest fet pot atènyer a les orelles del meu pare. abordar, arribar a un ribatge. Abordarem a Tarragona [...]
