Resultats de la cerca castellà-català: 19

1. bolso (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [de mujer] bossa de mà f. 2 [bolsillo] butxaca f. 3 mar [de las velas] bufa f, bossa f. 4 bolso de viaje bossa de viatge.  [...]
2. riñonera (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f [cinturón con bolso] ronyonera.  [...]
3. escarcela (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [bolso] escarsella. 2 [de cazador] carnissera, carneral m. 3 [mena de] còfia. 4 [de armadura] escarsella, escarselló m.  [...]
4. limosnero (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ra adj 1 caritatiu -iva, humanitari -ària. 2 amer [pordiosero] captaire, mendicant. m i f 3 [recolector de limosna] almoiner -a. f 4 [bolso] escarsella.  [...]
5. bossa de bandolera
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Protecció civil. Defensa
Bossa de cuir amb una corretja graduable per dur-la penjada, que serveix per a transportar diverses peces de l'equip d'un policia. [...]
6. bandolera (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [mujer] bandolera. 2 [correa] bandolera. 3 en bandolera en bandolera. Llevar el bolso en bandolera, dur la bossa en bandolera.  [...]
7. bossa tote [tote: en]
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Indumentària. Confecció
Bossa de mà gran sense compartiments apta per a encabir-hi objectes que no cabrien en un altre tipus de bossa. [...]
8. boquilla (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [para fumar] broquet m. 2 [de cigarrillo] filtre m. 3 [para regar] boquera. 4 mús [de varios instrumentos] embocadura. 5 mús [de la flauta] bec m. 6 [escopleadura] entallament m. 7 [del fusil] abraçadora. 8 [de un bolso] tancador m, tanca. 9 [de la funda de arma blanca] brocal m. 10 [de [...]
9. bursada
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [revolada, estirada] tirón m, estirón m. Li prengué la bossa d'una bursada, le robó el bolso de un tirón. 2 [empenta] empujón m. 3 de bursada [d'un cop] sin miramiento, de cualquier manera, a la ligera, atropelladamente. Fer les coses de bursada, hacer las cosas sin miramiento.  [...]
10. bossa
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [saquet] bolsa, bolso m. Una bossa de viatge, una bolsa de viaje. 2 [bossat] bolsa. 3 [en un vestit] bolsa. 4 [feta com a adorn] fuelle m. 5 anat bolsa. 6 [de la pell] bolsa. Té bosses sota els ulls, tiene bolsas debajo de los ojos. 7 bot [Clavaria pistillaris] mano de mortero m. 8 mar boza. 9 [...]
Pàgines  1 / 2 
Pàgina  1  2  Següent >>