Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 6

1. colindante (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj confrontant, limítrof -a, adjacent. Campos colindantes, camps confrontants.  [...]
2. Com es diu colindante en català? / Es pot dir colindant en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Els adjectius contigu, contigua i confrontant són aplicables a terrenys i edificis quan es vol expressar que són l'un al costat de l'altre. Així, es diu: La seva casa és contigua a la meva. Un tros de vinya confrontant amb la vinya d'en Guillem. Amb el mateix significat, també es pot fer servi [...]
3. Equivalències castellà - català. colindante adj  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
colindante adj = lindante [...]
4. confrontant
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj confrontante, colindante.  [...]
5. afrontador
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj i m i f 1 [que s'oposa] que afronta. 2 [que avergonyeix] afrentador -ra. 3 [contigu] lindante, lindero -ra, colindante, limítrofe.  [...]
6. afí
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 [que té afinitats] afín. Mai no foren gaire afins, nunca fueron demasiado afines. 2 [contigu] afín, contiguo -gua, colindante. m i f 3 [parent per afinitat] afín.  [...]