Sovint es fa un ús abusiu del verb celebrar. És un ús adequat en el sentit d''acomplir segons un ritual, solemnement, una reunió, un acte o un conjunt d'actes, una cerimònia'. Així doncs, es pot dir:

Els funerals se celebraran a la catedral.
Ahir es va celebrar l'acte d'obertura del Parlament.
Celebrarem una darrera reunió per prendre els acords definitius.

Per fer referència al fet de fer un contracte amb algú o contractar algú, no és adequat el verb celebrar. Així doncs, si es tracta d'arribar a un acord de voluntats, es pot parlar de concertar, convenir, atorgar, acordar, estipular, formalitzar o subscriure un contracte.