FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer moure devers un punt determinat, devers un objecte o fi determinat. Dirigir una nau, un avió. Em vaig dirigir al president. La brúixola es dirigeix cap al nord. Girar cap a un costat. Dirigir la mirada a una persona, a un objecte. Dirigir l'atenció a un afer. Fer funcionar [...]
v tr 1 dirigir. Dirigir una compañía, un colegio, dirigir una companyia, una escola. 2 [enviar, presentar] dirigir, adreçar. Dirigir la palabra a alguien, dirigir la paraula a algú. 3 [dedicar] dirigir. Dirigir la atención a un asunto, dirigir l'atenció a un afer. 4 cin i teatr dirigir. v pron 5 [...]
v tr 1 [conduir] dirigir. 2 [adreçar] dirigir. Va dirigir la mirada a la seva mare, dirigió la mirada a su madre. 3 [regir] dirigir. Dirigeix una fàbrica, dirige una fábrica. 4 fig dirigir. Dirigeix tots els seus esforços a constituir una família, dirige todos sus esfuerzos a constituir una [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Fer moure una persona o cosa devers un punt determinat. orientar adreçaro dreçar guiar atraçar encaminar encarrilar encarreraro acarrerar 2 Dirigir un vehicle. menar(esp. un carro) conduir(un automòbil, un camió, etc.) governar(una nau i, per anal., un vehicle, un avió) pilotar(una nau, un [...]
Decidir en el transcurs d'un partit, un jugador o un entrenador, quina estratègia o quin sistema de joc ha de seguir el conjunt de l'equip en les accions de defensa i, sobretot, en les accions d'atac. [...]
Decidir en el transcurs d'un partit, un jugador o un entrenador, quina estratègia o quin sistema de joc ha de seguir el conjunt de l'equip en les accions de defensa i, sobretot, en les accions d'atac. [...]
