v tr 1 adornar, ornar, guarnir. Adornar con cintas de colores, adornar amb cintes de colors. 2 fig adornar. Una persona adornada con todas las cualidades, una persona adornada de totes les qualitats. 3 fig embellir, emboniquir. Adornar una historia, embellir una història. 4 fig [enaltecer] enaltir [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
ornamentar ornar guarnir arrear enjoiaro enjoiellar, pròp. adornar amb joies; per ext., adornar. exornar abillar(esp. amb vestits luxosos i altres ornaments). embellir emboniquir engalanar(≠ engalonar: adornar amb galons) empal·liar, adornar amb domassos, tapissos, etc. endomassar, íd [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 exornar adornar(->) emboniquir agraciar, donar certa gràcia a una cosa. Aquest brodat li agraciarà molt la brusa. afavorir, contribuir a augmentar la bellesa. Aquest vestit l'afavoreix molt. empolainaro empolistrar, revestir algú amb vestits i abillaments que l'afavoreixin [...]