Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 115.068

1. aquest -a
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Forma de l'adjectiu demostratiu que expressa proximitat en l'espai o en el temps respecte a la primera persona i també respecte a la segona. Els carrers d'aquesta vila. Vols d'aquestes prunes? Aquest noi hi anirà. Aquesta setmana fa més fred que la setmana passada. Després d [...]
2. Com es diu pringar (sentit figurat) en català? / Com es diu pringado, pringada (sentit figurat) en català?
Font Fitxes de l'Optimot
El verb castellà pringar es fa servir col·loquialment en sentit figurat per dir que algú té una experiència negativa, especialment perquè li toca treballar més que els altres. En català per indicar aquest sentit habitualment es fan servir les expressions llepar, haver begut oli, tocar el rebre [...]
3. sentit 1
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
. sentit figurat Sentit metafòric d'un mot. sentit literal Sentit que posseeix una locució o un gir atenent als significats individuals i a la combinació dels seus components. sentit propi Significat originari d'un mot, en oposició a altres significats. sentit recte Sentit primitiu d [...]
4. sentit 2 -ida
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Que se sent molt dels retrets, dels renys, de les desconsideracions, etc. [...]
5. 'de cara a' (en sentit figurat)
Font Fitxes de l'Optimot
La locució de cara a té diversos significats. Un d'aquests significats és 'cap a'. Per exemple: Som al maig i anem de cara a l'estiu. Un altre sentit de l'expressió de cara a és 'envers', 'en allò que concerneix algú o alguna cosa'. Per exemple: De cara als seus amics, sempre vol quedar bé [...]
6. Com es diu incurso en, incursa en en català? / incurs en, incursa en
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Dret
locució equivalent en castellà és incurso en, incursa en. En català, també es pot utilitzar amb aquest sentit la perífrasi que ha incorregut en, que és semànticament equivalent a la locució esmentada.  [...]
7. Com es diu bajarse del carro/tren (sentit figurat) en català? / Es pot dir baixar del carro/tren (sentit figurat) en català?
Font Fitxes de l'Optimot
L'expressió castellana bajarse del carro/tren es fa servir en un registre informal per indicar que s'abandona un projecte. El català disposa d'altres expressions pròpies per expressar aquest significat o un significat semblant, com ara deixar córrer, engegar-ho tot a rodar, desdir-se, fer-se [...]
8. Com es diu tirar la toalla (sentit figurat) en català? / Es pot dir tirar la tovallola (sentit figurat) en català?
Font Fitxes de l'Optimot
L'expressió tirar la tovallola té el significat de 'donar-se per vençut en una empresa'. Per exemple: Després de quatre anys d'estudiar per jutge intensament, va tirar la tovallola i no es va presentar a les oposicions. Altres expressions que es poden fer servir en un sentit similar, segons el [...]
9. aquest
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj demost 1 este -ta. pron demost 2 este -ta. 3 aquest del qual (o de qui) ese del que (o de quien). 4 aquesta sí, que és bona! ¡esta sí que es buena!, ¡no me digas (o diga usted)!  [...]
10. 'a canvi' o 'en canvi'?
Font Fitxes de l'Optimot
aquest mateix sentit, 'en compensació', també hi ha la locució a canvi (i en canvi de o a canvi de). Aquestes locucions no tenen el sentit de 'contràriament'. Per exemple: Sempre l'estàs consentint i ell no et dona res a canvi. Ens ha deixat el seu cotxe a canvi d'un bon dinar. En canvi del llibre que [...]
Pàgines  1 / 11.507 
Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>