Resultats de la cerca castellà-català: 18

1. envolver (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[Se conjuga como: morder] v tr 1 embolicar. Envolver en un plástico, embolicar amb un plàstic. 2 [un hilo, cinta] enrotllar, cargolar. 3 [a un niño] bolcar, embolcallar. 4 arrebossar. Envolver la carne en huevo y harina, arrebossar la carn amb ou i farina. 5 fig envoltar, envolupar. Quieren [...]
2. embolcar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [cobrir] envolver. 2 [bolcar] envolver [en pañales], empañar.  [...]
3. empapelar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [envolver en papel] embolicar [amb paper]. 2 [las paredes] empaperar. 3 fig i fam empaperar.  [...]
4. encamisar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 posar una camisa. 2 [envolver] embolicar. 3 [enfundar] enfundar. 4 fig [encubrir] encobrir. v pron 5 encamisar-se.  [...]
5. envolupar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 envolver. 2 fig envolver. L'envolupa l'admiració dels altres, le envuelve la admiración de los demás.  [...]
6. arrebujar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [arrugar] amanyogar, rebregar. 2 [envolver] arrebossar, embolcar. v pron 3 [con la capa] emboçar-se. 4 [en la cama] acotxar-se.  [...]
7. embolcallar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [bolcar] envolver [en pañales], empañar. 2 → embolcar  [...]
8. envuelto (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ta adj 1 [participio pasado de envolver] 2 embolicat -ada. Envuelto en papel, embolicat amb paper. 3 embolcallat -ada. Envuelto en una manta, embolcallat amb una manta. 4 fig envoltat -ada. Envuelto en el misterio, envoltat de misteri. 5 fig [en líos] embolicat -ada. m 6 amer [tortilla] coca de [...]
9. pañal (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [para envolver] bolquer, bolcall, bandola f. 2 p fr [de camisa] faldar, faldó. 3 fig [niñez] infantesa f. 4 [trozo de celulosa] bolquer. 5 [braguita] bolquer. 6 criarse en buenos pañales fig ésser de bona família. 7 estar en pañales fig estar a les beceroles. 8 tener buenos pañales fig i p fr [...]
10. paper d'embolicar
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Indústria. Energia
 [...]
Pàgines  1 / 2 
Pàgina  1  2  Següent >>