Resultats de la cerca castellà-català: 90
|
1.
fecha
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 data. Pon la fecha de ayer, posa-hi la data d'ahir. 2 dia m. Esta carta ha tardado tres fechas, aquesta carta ha trigat tres dies. 3 a fecha fija a un dia fix. 4 a tantos días (o meses, o años, etc) fecha d'aquí a tants dies (o mesos, o anys, etc), d'avui en tants dies (o mesos, o anys, etc). [...]
|
|
2.
data
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [indicació del temps] fecha. 2 dr [en un document] data, fecha. 3 amb data con fecha de. Amb data divuit d'agost, con fecha de dieciocho de agosto. 4 data límit fecha límite (o tope). [...]
|
|
3.
precedencia
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [de fecha] precedència. 2 [preeminencia] precedència. 3 [en un cruce] preferència. [...]
|
|
4.
data
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [fecha] data. 2 econ [de la cuenta propia] deure m. 3 [de la cuenta ajena] haver m. 4 [orificio] desguàs m. [...]
|
|
5.
memorable
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj memorable. Una fecha memorable, una data memorable. [...]
|
|
6.
datació
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [acció i efecte de datar] datación. 2 [en un document] datación, fecha. [...]
|
|
7.
pasado
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 [participio pasado de pasar] passat -ada. Pasado mañana, demà passat. 2 [fecha] passat -ada, proppassat -ada. El domingo pasado, diumenge passat. 3 lo pasado pasado el passat ja és passat, no en parlem més. m 4 passat. Recordar el pasado, recordar el passat. [...]
|
|
8.
determinar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [establecer] determinar. Determinar los efectos de una droga, determinar els efectes d'una droga. 2 [fijar] determinar, fixar. Determinar una fecha, determinar una data. 3 [decidir] determinar, decidir. Determinó ir, va determinar d'anar-hi. v pron 4 [decidirse] determinar-se, decidir-se. 5 [...]
|
|
9.
olvidar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 oblidar. Olvidar una fecha, oblidar una data. 2 [negligir] oblidar. No olvidéis a los pobres, no oblideu els pobres. v pron 3 oblidar-se. No os olvidéis de los pobres, no us oblideu dels pobres. 4 oblidar-se. Me olvidé de decírtelo (o se me olvidó decírtelo), em vaig oblidar de dir-t'ho. [...]
|
|
10.
oblidar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 olvidar, olvidársele a uno. He oblidat la data, he olvidado la fecha (o se me ha olvidado la fecha). 2 olvidar. He oblidat els guants en el cotxe, olvidé los guantes en el coche. 3 [negligir] olvidar, olvidarse de. No oblideu els pobres, no olvidéis a los pobres (o no os olvidéis de los [...]
|
