Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 6743/4Darrera versió: 24.10.2024

Títol

Infinitiu independent amb valor de necessitat o obligació: Recordar que... o Cal recordar que...?  

Resposta

No és acceptable l'ús de l'infinitiu independent en què hi ha implícit un verb com caldre, convenir o voler. Per exemple:

Cal recordar que heu de ser puntuals (i no Recordar que heu de ser puntuals).
Convé dir que les jugadores més joves han fet molt bon paper (i no Dir que les jugadores més joves han fet molt bon paper).
Volem destacar el nostre agraïment a tots els participants (i no Destacar el nostre agraïment a tots els participants).

 
Font: Gramàtica de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (24.6.1c)  

Classificació

Categoria
Sintaxi
Abreviacions