Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 1722/4Darrera versió: 17.04.2024

Títol

Per a això estem o Per a això hi som

Estem per informar-vos o Hi som per informar-vos

Resposta

En una oració com Hi som per informar-vos, el verb ser indica mera localització. Quan té valor locatiu, el verb ser va acompanyat d'un complement locatiu, que en aquest cas podria ser l'adverbi aquí (Som aquí per informar-vos) o un sintagma preposicional (Som a l'oficina per informar-vos). Aquest complement locatiu, atès que no s'expressa explícitament, és representat pel pronom feble hi. Per exemple:

Per a això hi som.
Hi soc per ajudar-te.
Per a aquestes coses hi soc.

Atès que en aquests casos no són presents valors aspectuals com ara la duració, la permanència, la fixació o el resultat, no es fa servir el verb estar.

 
Font: Gramàtica de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (22.3.2)  

Classificació

Categoria
Sintaxi
Abreviacions