En llengua general, per expressar 'allò que és una prova manifesta d'una cosa', es fan servir les formes testimoniatge, testimoniança o testimoni. També es poden fer servir les expressions donar testimoni o deixar testimoni. Per exemple:

En testimoniatge / testimoniança del que hem dit anteriorment, signem aquest document.
Vol donar/deixar testimoni crític de la realitat actual.