Resultats de la cerca castellà-català: 130

1. timo (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 ict [tímalo] tímal. 2 fam [hurto] estafa f, estafada f. Un timo de mucho dinero, una estafa de molts diners. 3 fam [engaño] ensarronada f, engany. 4 fam [tomadura de pelo] rifada f. 5 anat tim, timus. 6 dar un timo fig i fam fer una estafa.  [...]
2. timó
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Esport
Instrument submergit fixat a la popa d'un veler que té un moviment giratori a banda i banda, utilitzat per a orientar l'embarcació d'acord amb el rumb establert. [...]
3. timó
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Indústria. Energia
 [...]
4. timó
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Transports
Peça plana articulada en un eix vertical al codast d'una embarcació, que hom pot fer girar a dreta o a esquerra de manera que, a causa de la resistència que aquesta peça ofereix a l'aigua, fa girar l'embarcació a dreta o a esquerra, respectivament. [...]
5. timó
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Indústria. Energia
Dispositiu d'orientació, situat a la part posterior de l'aerogenerador, que serveix per a orientar-lo perpendicularment i aconseguir-ne un aprofitament òptim. [...]
6. timó
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
Gènere de plantes o herbes perennes subllenyoses (Thymus sp), de la família de les labiades, integrat per entre 40 i 100 espècies, segons el criteri adoptat, esteses principalment per les terres temperades de l'Antic Continent, algunes de les quals són medicinals, com ara la farigola (Th. vulgaris) [...]
7. timó
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Esport
Instrument fixat a la popa d'una embarcació que té un moviment giratori a banda i banda, utilitzat per a orientar l'embarcació d'acord amb el rumb establert. [...]
8. timó
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Indústria. Energia
 [...]
9. timó
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Agricultura. Ramaderia. Pesca
Peça de l'arada que, fixada a la cameta, la uneix al tir. [...]
10. timó
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Agricultura. Ramaderia. Pesca
 [...]
Pàgines  1 / 13 
Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>